Украинский язык искусственно придуман

Киев 20 января 2023
Украинский язык искусственно придуман

введите в переводчик:

1.конь смотрит кино
2.бабка поймала стрекозу и назвла бабушкой
3.кит сожрал кота его звали кот
4.однофамилец поменял фамилию
5.Ждать щекотки лоскутом лаптя, ноги мой
6.Отравил в мае траву

получите:
1.кінь дивиться кіно
2.бабка спіймала бабку і назвала бабусею
3.кит зжер кота його звали кіт
4.однофамілець змінив прізвище
5. Чекати лоскоту клаптем ноги, ноги мій
6.Отруїв у травні траву

а если 2 и 5 пункт введете на украинском в гугл переводчик то все смысл утратится так как даже носитель языка не поймет о чем речь..

ну конечно это не является доказательством что украинский язык (українська мова) искусственный, главное доказательство в том что носители языка сами не знают в основном ни как стрекоза ни как однофомилец.

и ни кто не может правильно перевести следующий текст с русского на мову даже гугл:

"Бабочка в лифте увидела кощея бессмертного с зажигалкой и подумала, что он сексуальный маньяк и онанист.
Он достал киндер-сюрприз в котором было зеркало и соковыжималка.
После этого ей понадобилась акушерка со шприцом и стул в гинекологии.
По телевизору и не такое увидишь и чебурашку с пылесосом и презерватив на коробке передач"


Поделись новостью в социальных сетях:

Комментарии (3)

Женя # 2 апреля 2023 в 06:28
Чушь собачья от кацапов

Елена # 18 января 2024 в 19:03
Это не проблема украинского языка, это проблема программы переводчика.
Да и вообще почему триКОЛОР, а не триЦВЕТ?⁠⁠
Почему госДУМА, а не госМЫСЛЬ
Почему КОЛОбок, а не КРУГЛОбок
Почему ПРАПОРщик, а не ФЛАГовщий
Почему ОЧки, а не ГЛАЗНИки
Почему ПРАЧЕЧНАЯ, а не СТИРОЧНАЯ
Почему ВЕРБНОЕ воскресенье, а не ИВОВОЕ воскресенье
ведь в этих примерах базовые украинские слова а не русские.

Иваныч # 2 февраля 2024 в 16:30
Что значит украинские? В эпоху "Киевской Руси" (9–13 века) на территории современной Украины использовался древнерусский язык, почти вся Украина до СВО говорила на русском языке, теперь срочно перешли на суржик. Самого украинского так ни кто и не знает, нет идеального носителя, в которого можно ткнуть пальцем и сказать вот учитесь у него. Нет носителя - нет языка. А суржик не язык. Убрать польские и славянские общие с русскими слова и останется 1000 слов, а то и меньше. А если фонетику, орфографию русскую убрать там вообще ничего не останется.
p.s. "триКОЛОР" могли назвать хоть "threeЦВЕТ" это же название компании выбирает собственник